FAQ Automatisation

Odo propose deux façons d'enregistrer sans que vous ouvriez l'app. Les deux se trouvent dans Réglages → Conduite → Démarrer les trajets automatiquement.

Raccourcis est la méthode recommandée. iOS ne réveille Odo que lorsqu'un déclencheur se produit, par exemple la connexion de CarPlay, le Bluetooth de votre voiture, un tag NFC ou la concentration Conduite : c'est donc ce qui consomme le moins de batterie. Odo ajoute cinq actions de trajet à l'app Raccourcis : Démarrer le trajet, Arrêter le trajet, Mettre en pause, Reprendre le trajet et Démarrer ou reprendre le trajet, ainsi que Définir la limite de vitesse, Naviguer et Exporter les données des véhicules. Des exemples d'automatisations sont disponibles dans Démarrer les trajets automatiquement → Raccourcis.

Détection de mouvement ne demande aucun réglage. Odo démarre un trajet lorsqu'il détecte que vous conduisez, mais cette méthode consomme plus de batterie et peut se déclencher pendant un trajet en taxi ou en bus.

Vous pouvez activer les deux. La première qui se déclenche démarre le trajet, l'autre sert de solution de secours.

CarPlay est le déclencheur le plus fiable en voiture. Dans l'app Raccourcis, ouvrez Automatisation, touchez +, choisissez CarPlay, sélectionnez Se connecte et Exécuter immédiatement, puis touchez Suivant, recherchez Odo et choisissez Démarrer ou reprendre le trajet.

Créez une seconde automatisation pour CarPlay → Se déconnecte qui lance Mettre en pause.

Votre trajet démarre désormais quand le téléphone se connecte et se met en pause quand vous le débranchez. Si vous vous arrêtez pour faire le plein puis repartez, Démarrer ou reprendre le trajet poursuit le même trajet au lieu d'en créer un nouveau.

Le Bluetooth est une bonne solution si votre voiture n'a pas CarPlay. Dans l'app Raccourcis, ouvrez Automatisation, touchez +, choisissez Bluetooth, sélectionnez l'appareil de votre voiture, puis Est connecté et Exécuter immédiatement, et ajoutez l'action Démarrer ou reprendre le trajet d'Odo.

Créez une seconde automatisation pour le même appareil → Est déconnecté qui lance Mettre en pause.

Cela fonctionne aussi avec les intercoms de casque moto et tout autre appareil Bluetooth qui ne se connecte que lorsque vous roulez.

Les tags NFC sont pratiques sur un vélo ou une moto, ou dans une voiture sans CarPlay ni Bluetooth. N'importe quel autocollant NTAG convient. Placez-le à portée de votre téléphone, par exemple sur le tableau de bord, le réservoir ou le guidon.

Dans l'app Raccourcis, ouvrez Automatisation, touchez +, choisissez NFC, scannez votre tag, sélectionnez Exécuter immédiatement, puis ajoutez l'action Démarrer ou reprendre le trajet d'Odo.

Les actions d'Odo ne basculent pas d'un état à l'autre : un tag fait donc toujours la même chose. Utilisez un tag pour démarrer ou reprendre, et un second pour mettre en pause ou arrêter.

Si vous utilisez la concentration Conduite, elle peut aussi démarrer et mettre en pause vos trajets. Dans l'app Raccourcis, ouvrez Automatisation, touchez +, choisissez Concentration, sélectionnez Conduite, puis À l'activation et Exécuter immédiatement, et ajoutez l'action Démarrer ou reprendre le trajet d'Odo.

Ajoutez une seconde automatisation pour Conduite → À la désactivation qui lance Mettre en pause.

La fiabilité dépend de la façon dont la concentration Conduite s'active chez vous. Pour de meilleurs résultats, réglez-la pour qu'elle s'active quand votre iPhone se connecte à CarPlay ou au Bluetooth de votre voiture.

Sur un iPhone doté d'un bouton Action, ouvrez Réglages → Bouton Action, balayez jusqu'à Raccourci et choisissez une action Odo, par exemple Démarrer ou reprendre le trajet.

Une pression sur le bouton Action démarre ou reprend alors un trajet sans ouvrir Odo, ce qui est utile à vélo ou à moto quand l'écran est difficile à atteindre.

Odo fonctionne avec ces commandes Siri, en anglais :

• "Hey Siri, start a trip in Odo" démarre un nouveau trajet
• "Hey Siri, stop the trip in Odo" termine et enregistre le trajet en cours
• "Hey Siri, pause trip in Odo" met le trajet en pause sans le terminer
• "Hey Siri, resume trip in Odo" reprend un trajet en pause
• "Hey Siri, start or resume trip in Odo" reprend un trajet en pause, ou en démarre un nouveau s'il n'y en a pas
• "Hey Siri, set speed limit to 50 in Odo" règle votre limite de vitesse, de 20 à 200 par paliers de 5
• "Hey Siri, navigate to Home with Odo" lance la navigation guidée vers un lieu enregistré, fréquent ou récent

Les commandes de trajet et de limite de vitesse fonctionnent sans ouvrir l'app. La navigation ouvre Odo.

Les deux actions lancent l'enregistrement. La différence tient à ce qui se passe quand un trajet est déjà en pause.

Démarrer ou reprendre le trajet poursuit le trajet en pause. Choisissez-la si vous voulez un seul trajet malgré les arrêts :

• Road trips avec arrêts pour le carburant, les repas ou les pauses
• Trajet domicile-travail avec une course rapide en chemin
• Sorties avec des arrêts aux feux
• Toute configuration où une automatisation de déconnexion lance Mettre en pause

Démarrer le trajet ne démarre un trajet que si aucun n'est en cours. Si un trajet est en pause, elle ne fait rien. Choisissez-la, avec Arrêter le trajet, quand chaque déplacement doit rester séparé :

• Domicile-travail et travail-domicile en deux trajets
• Alternance entre une voiture et une moto
• Kilométrage professionnel où chaque destination doit avoir sa propre entrée
• Consommation par plein ou par déplacement

En résumé : si vous mettez en pause à la déconnexion, utilisez Démarrer ou reprendre le trajet. Si vous voulez un nouveau trajet à chaque fois, lancez Arrêter le trajet à la fin, ou enchaînez Arrêter le trajet puis Démarrer le trajet dans un même raccourci.

Odo peut mettre un trajet en pause pendant que vous êtes à l'arrêt et terminer un trajet resté inactif. Les deux options se trouvent dans Réglages → Conduite : Pause automatique à l'arrêt et Terminer les trajets automatiquement. Elles sont désactivées par défaut.

Pour plus de contrôle, associez chaque automatisation de démarrage à une mise en pause :

• CarPlay se connecte → Démarrer ou reprendre le trajet ; se déconnecte → Mettre en pause
• Bluetooth est connecté → Démarrer ou reprendre le trajet ; est déconnecté → Mettre en pause
• Concentration Conduite à l'activation → Démarrer ou reprendre le trajet ; à la désactivation → Mettre en pause
• Un tag NFC → Démarrer ou reprendre le trajet ; un second tag → Mettre en pause

Utilisez Arrêter le trajet quand vous voulez terminer et enregistrer le trajet, par exemple avec un tag NFC près de votre porte d'entrée ou une commande Siri à la fin d'un long trajet. Pour les arrêts du quotidien, Mettre en pause est préférable, car Démarrer ou reprendre le trajet reprend ensuite le même trajet.

Configurer une automatisation prend environ une minute :

1. Ouvrez l'app Raccourcis sur votre iPhone.
2. Touchez Automatisation en bas de l'écran.
3. Touchez + pour créer une automatisation.
4. Choisissez un déclencheur, par exemple CarPlay, Bluetooth, NFC, Concentration ou Heure de la journée.
5. Sélectionnez Exécuter immédiatement pour qu'elle s'exécute sans vous demander de confirmation.
6. Touchez Suivant, recherchez Odo et choisissez une action : Démarrer le trajet, Arrêter le trajet, Mettre en pause, Reprendre le trajet ou Démarrer ou reprendre le trajet.
7. Touchez OK.

Ajoutez ensuite l'automatisation inverse, par exemple déconnexion → Mettre en pause, pour que les trajets se mettent aussi en pause tout seuls. Les exemples d'automatisations d'Odo se trouvent dans Réglages → Conduite → Démarrer les trajets automatiquement → Raccourcis.

Avec plusieurs voitures, motos ou vélos, l'objectif est que chaque trajet soit associé au bon véhicule sans que vous ayez à le choisir.

1. Activez Détecter le véhicule automatiquement.

Dans Réglages → Conduite → Détecter le véhicule automatiquement, Odo peut identifier le véhicule grâce à votre adaptateur OBD2 (via le VIN de la voiture), à CarPlay ou au Bluetooth de chaque autoradio. iOS n'indique pas aux apps à quelle voiture appartient CarPlay : CarPlay correspond donc à un seul véhicule. Si vous avez plusieurs voitures CarPlay, utilisez le Bluetooth ou l'OBD2. Vous pouvez aussi définir un véhicule par défaut depuis le profil de ce véhicule → Définir comme véhicule par défaut.

2. Utilisez un déclencheur propre à chaque véhicule.

• Bluetooth de la voiture 1 est connecté → Démarrer le trajet
• Bluetooth de la voiture 2 est connecté → Démarrer le trajet
• Intercom du casque moto est connecté → Démarrer le trajet

3. Terminez les trajets quand vous changez de véhicule.

Démarrer ou reprendre le trajet poursuivrait un trajet en pause de votre autre véhicule, et Démarrer le trajet ne fait rien tant qu'un trajet est en pause. Associez chaque automatisation de connexion à une automatisation déconnexion → Arrêter le trajet, ou activez Terminer les trajets automatiquement, pour que le véhicule suivant démarre un nouveau trajet.

4. Utilisez des tags NFC sur les véhicules sans électronique.

Sur un vélo, placez sur le cadre un tag qui lance Démarrer le trajet, et un second qui lance Arrêter le trajet.

Deux conducteurs, une voiture : les automatisations ne savent pas distinguer les conducteurs. Chaque conducteur peut utiliser sa propre concentration Conduite comme déclencheur à la place du Bluetooth de la voiture.

Si iOS vous demande une confirmation avant d'exécuter l'automatisation, c'est qu'elle est réglée sur Exécuter après confirmation. Ouvrez l'app Raccourcis → Automatisation, touchez votre automatisation et choisissez Exécuter immédiatement. Vous pouvez désactiver Notifier lors de l'exécution si vous ne voulez pas de notification à chaque fois.

Si elle ne s'exécute pas du tout :

• Vérifiez le déclencheur. Pour le Bluetooth, assurez-vous d'avoir choisi l'appareil de la voiture et non vos écouteurs.
• Ouvrez l'automatisation et vérifiez que l'action Odo s'y trouve toujours.
• Assurez-vous que votre iPhone peut détecter le déclencheur à ce moment-là. Le Bluetooth ne compte qu'une fois l'appareil de la voiture réellement connecté.

Si vous partez à la même heure tous les jours, un déclencheur Heure de la journée ne nécessite ni Bluetooth, ni tag NFC, ni CarPlay.

Dans l'app Raccourcis, ouvrez Automatisation, touchez +, choisissez Heure de la journée, réglez l'heure à laquelle vous partez d'habitude, choisissez les jours, sélectionnez Exécuter immédiatement et ajoutez l'action Démarrer ou reprendre le trajet d'Odo. Ajoutez-en une autre pour le retour si vous le souhaitez.

Un horaire ne sait pas quand vous arrivez : activez donc Terminer les trajets automatiquement dans Réglages → Conduite pour terminer le trajet une fois garé. Si vos horaires varient, un déclencheur Bluetooth ou CarPlay est plus fiable.

L'app Raccourcis peut exécuter une automatisation quand vous quittez un lieu ou y arrivez, sans matériel supplémentaire.

Ouvrez Automatisation, touchez +, choisissez Départ, sélectionnez Domicile, puis Exécuter immédiatement, et ajoutez l'action Démarrer ou reprendre le trajet d'Odo. Créez ensuite une automatisation Arrivée pour Domicile qui lance Arrêter le trajet.

C'est adapté aux piétons, aux cyclistes et à tous ceux dont les trajets ne sont pas liés à une voiture. Les déclencheurs de lieu peuvent s'exécuter avec un peu de retard, car iOS vérifie votre position en arrière-plan : le début du trajet peut donc manquer.

Quand votre iPhone perd le Wi-Fi de votre domicile, c'est généralement que vous partez : c'est donc un déclencheur simple.

Dans l'app Raccourcis, ouvrez Automatisation, touchez +, choisissez Wi-Fi, sélectionnez votre réseau domestique, puis Quitte et Exécuter immédiatement, et ajoutez l'action Démarrer ou reprendre le trajet d'Odo. Créez une seconde automatisation pour le même réseau → Rejoint qui lance Arrêter le trajet, pour que le trajet se termine à votre retour.

Pratique pour les cyclistes, les coureurs et les piétons qui n'ont pas de Bluetooth de voiture à utiliser. Quitter le Wi-Fi ne signifie pas toujours un trajet : vous pourriez donc obtenir quelques trajets très courts.

Si vous roulez ou courez avec une Apple Watch, un exercice peut démarrer et arrêter un trajet Odo sur votre iPhone.

Dans l'app Raccourcis de votre iPhone, ouvrez Automatisation, touchez +, choisissez Exercice Apple Watch, sélectionnez Commence, choisissez les types d'exercice comme Vélo en extérieur ou Course en extérieur, sélectionnez Exécuter immédiatement et ajoutez l'action Démarrer le trajet d'Odo. Créez une seconde automatisation pour Se termine qui lance Arrêter le trajet.

Votre Watch enregistre l'exercice et Odo enregistre la vitesse, la distance et l'itinéraire sur votre iPhone. Démarrer le trajet convient bien ici, car chaque exercice doit être un trajet distinct.

Toucher le dos exécute un raccourci quand vous touchez deux ou trois fois le dos de votre iPhone, même avec une coque.

Créez d'abord un raccourci : dans l'app Raccourcis, touchez +, recherchez Odo, ajoutez Démarrer ou reprendre le trajet et donnez-lui un nom, par exemple « Démarrer le trajet ». Allez ensuite dans Réglages → Accessibilité → Toucher → Toucher le dos, choisissez Toucher deux fois ou Toucher trois fois et sélectionnez votre raccourci.

Deux touches au dos du téléphone démarrent ou reprennent alors un trajet sans ouvrir Odo. L'écran doit être allumé.

Si vous préférez toucher plutôt qu'automatiser, vous pouvez garder les actions d'Odo à portée de main.

Icône sur l'écran d'accueil : dans l'app Raccourcis, maintenez le doigt sur votre raccourci Odo, touchez Partager → Sur l'écran d'accueil et donnez-lui un nom, par exemple « Démarrer le trajet ». Toucher l'icône lance l'action sans ouvrir Odo.

Widget : ajoutez le widget Raccourcis à votre écran d'accueil. La taille moyenne affiche quatre raccourcis, assez pour Démarrer, Mettre en pause, Reprendre et Arrêter.

Écran verrouillé et centre de contrôle : vous pouvez remplacer une commande de l'écran verrouillé ou ajouter une commande au centre de contrôle, choisir Raccourci et sélectionner votre raccourci Odo, pour contrôler vos trajets sans déverrouiller l'iPhone.

Les actions d'Odo peuvent figurer dans le même raccourci que n'importe quelle autre action : un seul déclencheur peut donc préparer tout votre trajet.

Exemple de raccourci « Conduite » :

1. Odo → Démarrer ou reprendre le trajet
2. Définir la concentration → Conduite
3. Ouvrir l'app → votre app de navigation
4. Lire de la musique → votre playlist de route
5. Régler la luminosité → 100 %

Lancez-le à la connexion de CarPlay, avec le Bluetooth de votre voiture, le bouton Action ou un tag NFC. Créez un raccourci « Fin de trajet » correspondant pour le déclencheur de déconnexion.