Perguntas frequentes sobre automação

Viagens automáticas com o Odo

Como iniciar, pausar e encerrar viagens sem abrir o app: automações do Atalhos para CarPlay, Bluetooth, NFC, Foco e mais, comandos da Siri e o Botão de Ação.

Como gravo viagens automaticamente sem abrir o app?

O Odo tem duas formas de gravar sem que você abra o app. As duas ficam em Ajustes → Direção → Iniciar viagens automaticamente.

Atalhos é a recomendada. O iOS só ativa o Odo quando um gatilho dispara, como a conexão do CarPlay, o Bluetooth do carro, uma etiqueta NFC ou o Foco Direção, então ela gasta menos bateria. O Odo adiciona cinco ações de viagem ao app Atalhos: Iniciar Viagem, Parar viagem, Pausar viagem, Retomar viagem e Iniciar ou Retomar Viagem, além de Definir limite de velocidade, Navegar e Exportar dados dos veículos. Há exemplos de automações em Iniciar viagens automaticamente → Atalhos.

Detecção de movimento não exige configuração. O Odo inicia uma viagem quando percebe que você está dirigindo, mas gasta mais bateria e pode iniciar durante uma corrida de táxi ou de ônibus.

Você pode ativar as duas. A que disparar primeiro inicia a viagem, e a outra serve de reserva.

Como gravo viagens automaticamente quando o CarPlay conecta?

O CarPlay é o gatilho mais confiável no carro. No app Atalhos, abra Automação, toque em +, escolha CarPlay, selecione Conecta e Executar Imediatamente, toque em Seguinte, busque por Odo e escolha Iniciar ou Retomar Viagem.

Crie uma segunda automação para CarPlay → Desconecta que execute Pausar viagem.

Agora a viagem começa quando o iPhone conecta e é pausada quando você desconecta. Se você parar para abastecer e seguir viagem, Iniciar ou Retomar Viagem continua a mesma viagem em vez de começar uma nova.

Como gravo viagens automaticamente com o Bluetooth do carro?

O Bluetooth funciona bem quando o carro não tem CarPlay. No app Atalhos, abra Automação, toque em +, escolha Bluetooth, selecione o dispositivo do carro, escolha Está Conectado e Executar Imediatamente e adicione a ação Iniciar ou Retomar Viagem do Odo.

Crie uma segunda automação para o mesmo dispositivo → Está Desconectado que execute Pausar viagem.

Isso também funciona com intercomunicadores de capacete de moto e qualquer outro dispositivo Bluetooth que só conecta quando você pilota ou dirige.

Como uso uma etiqueta NFC para iniciar ou parar uma viagem?

Etiquetas NFC são práticas em bicicleta ou moto, ou em um carro sem CarPlay nem Bluetooth. Qualquer adesivo NTAG serve. Coloque-o onde você alcance com o iPhone, como o painel, o tanque ou o guidão.

No app Atalhos, abra Automação, toque em +, escolha NFC, escaneie a etiqueta, selecione Executar Imediatamente e adicione a ação Iniciar ou Retomar Viagem do Odo.

As ações do Odo não alternam, então uma etiqueta sempre faz a mesma coisa. Use uma etiqueta para iniciar ou retomar e outra para pausar ou parar.

O Foco Direção pode gravar minhas viagens automaticamente?

Se você usa o Foco Direção, ele também pode iniciar e pausar suas viagens. No app Atalhos, abra Automação, toque em +, escolha Foco, selecione Direção, escolha Ao Ativar e Executar Imediatamente e adicione Iniciar ou Retomar Viagem do Odo.

Adicione uma segunda automação para Direção → Ao Desativar que execute Pausar viagem.

O resultado depende de como o Foco Direção é ativado no seu iPhone. Para mais confiabilidade, configure-o para ativar quando o iPhone conectar ao CarPlay ou ao Bluetooth do carro.

Posso usar o Botão de Ação do iPhone para controlar a gravação de viagens?

Em um iPhone com Botão de Ação, abra Ajustes → Botão de Ação, deslize até Atalho e escolha uma ação do Odo, como Iniciar ou Retomar Viagem.

A partir daí, ao pressionar o Botão de Ação, uma viagem é iniciada ou retomada sem abrir o Odo, o que ajuda na bicicleta ou na moto quando não dá para alcançar a tela com facilidade.

Quais comandos de voz da Siri o Odo aceita?

O Odo funciona com estes comandos da Siri, em inglês:

  • "Hey Siri, start a trip in Odo" inicia uma nova viagem
  • "Hey Siri, stop the trip in Odo" encerra e salva a viagem atual
  • "Hey Siri, pause trip in Odo" pausa sem encerrar
  • "Hey Siri, resume trip in Odo" continua uma viagem pausada
  • "Hey Siri, start or resume trip in Odo" retoma uma viagem pausada ou inicia uma nova se não houver nenhuma
  • "Hey Siri, set speed limit to 50 in Odo" define o limite de velocidade, de 20 a 200, de 5 em 5
  • "Hey Siri, navigate to Home with Odo" inicia a navegação passo a passo até um local salvo, frequente ou recente

Os comandos de viagem e de limite de velocidade funcionam sem abrir o app. A navegação abre o Odo.

Quando usar "Iniciar Viagem" e quando usar "Iniciar ou Retomar Viagem"?

As duas ações começam a gravar. A diferença está no que acontece quando já existe uma viagem pausada.

Iniciar ou Retomar Viagem continua a viagem pausada. Escolha essa ação quando quiser uma única viagem com várias paradas:

  • Viagens de estrada com paradas para abastecer, comer ou descansar
  • Um trajeto para o trabalho com uma tarefa rápida no caminho
  • Passeios com paradas em semáforos
  • Qualquer configuração em que uma automação de desconexão execute Pausar viagem

Iniciar Viagem só inicia uma viagem quando nenhuma está em andamento. Se houver uma viagem pausada, ela não faz nada. Escolha essa ação, junto com Parar viagem, quando cada trajeto deve ficar separado:

  • Casa ao trabalho e trabalho a casa como duas viagens
  • Alternar entre carro e moto
  • Quilometragem a trabalho em que cada destino precisa de um registro próprio
  • Consumo de combustível por tanque ou por trajeto

Regra prática: se você pausa ao desconectar, use Iniciar ou Retomar Viagem. Se quer uma viagem nova toda vez, execute Parar viagem ao terminar, ou encadeie Parar viagem e depois Iniciar Viagem em um único atalho.

Como pauso ou encerro viagens automaticamente?

O Odo pode pausar uma viagem enquanto você está parado e encerrar uma viagem que ficou ociosa. As duas opções ficam em Ajustes → Direção: Pausa automática ao parar e Encerrar viagens automaticamente. Elas vêm desativadas.

Para ter mais controle, combine cada automação de início com uma de pausa:

  • CarPlay conecta → Iniciar ou Retomar Viagem; desconecta → Pausar viagem
  • Bluetooth está conectado → Iniciar ou Retomar Viagem; está desconectado → Pausar viagem
  • Foco Direção ao ativar → Iniciar ou Retomar Viagem; ao desativar → Pausar viagem
  • Uma etiqueta NFC → Iniciar ou Retomar Viagem; uma segunda etiqueta → Pausar viagem

Use Parar viagem quando quiser encerrar e salvar a viagem, por exemplo com uma etiqueta NFC perto da porta de casa ou um comando da Siri no fim de uma viagem longa. Para as paradas do dia a dia, Pausar viagem é melhor, porque Iniciar ou Retomar Viagem retoma a mesma viagem.

Passo a passo: como configuro uma automação do Odo?

Configurar uma automação leva cerca de um minuto:

  1. Abra o app Atalhos no iPhone.
  2. Toque em Automação, na parte inferior.
  3. Toque em + para criar uma nova automação.
  4. Escolha um gatilho, como CarPlay, Bluetooth, NFC, Foco ou Hora do Dia.
  5. Selecione Executar Imediatamente para que ela rode sem pedir confirmação.
  6. Toque em Seguinte, busque por Odo e escolha uma ação: Iniciar Viagem, Parar viagem, Pausar viagem, Retomar viagem ou Iniciar ou Retomar Viagem.
  7. Toque em OK.

Depois, adicione a automação oposta, por exemplo desconexão → Pausar viagem, para que as viagens também sejam pausadas sozinhas. Os exemplos de automação do Odo ficam em Ajustes → Direção → Iniciar viagens automaticamente → Atalhos.

Como configuro automações para vários veículos?

Com vários carros, motos ou bicicletas, o objetivo é que cada viagem fique no veículo certo sem que você precise escolher.

1. Ative Identificar veículo automaticamente.

Em Ajustes → Direção → Identificar veículo automaticamente, o Odo pode identificar o veículo pelo adaptador OBD2 (pelo VIN do carro), pelo CarPlay ou pelo Bluetooth de cada central multimídia. O iOS não informa aos apps a qual carro o CarPlay pertence, então o CarPlay fica associado a um único veículo. Se você tem vários carros com CarPlay, use Bluetooth ou OBD2. Você também pode definir um veículo padrão no perfil do veículo → Definir como veículo padrão.

2. Use um gatilho exclusivo para cada veículo.

  • Bluetooth do carro 1 está conectado → Iniciar Viagem
  • Bluetooth do carro 2 está conectado → Iniciar Viagem
  • Intercomunicador do capacete da moto está conectado → Iniciar Viagem

3. Encerre as viagens ao trocar de veículo.

Iniciar ou Retomar Viagem continuaria uma viagem pausada do outro veículo, e Iniciar Viagem não faz nada enquanto houver uma pausada. Combine cada automação de conexão com uma de desconexão → Parar viagem, ou ative Encerrar viagens automaticamente, para que o próximo veículo comece uma viagem nova.

4. Use etiquetas NFC em veículos sem eletrônica.

Em uma bicicleta, cole no quadro uma etiqueta que execute Iniciar Viagem e outra que execute Parar viagem.

Dois motoristas, um carro: as automações não distinguem motoristas. Cada motorista pode usar o próprio Foco Direção como gatilho em vez do Bluetooth do carro.

Minha automação não roda sozinha. Como resolvo?

Se o iOS pede confirmação antes de rodar a automação, ela está configurada para executar após confirmação. Abra o app Atalhos → Automação, toque na automação e escolha Executar Imediatamente. Você pode desativar Notificar ao Executar se não quiser uma notificação a cada vez.

Se ela não roda de jeito nenhum:

  • Confira o gatilho. No Bluetooth, verifique se escolheu o dispositivo do carro e não o seu fone de ouvido.
  • Abra a automação e confira se a ação do Odo ainda está lá.
  • Verifique se o gatilho é algo que o iPhone consegue detectar naquele momento. O Bluetooth só conta depois que o dispositivo do carro realmente conectou.

Posso gravar viagens automaticamente em um horário fixo todos os dias?

Se você sai no mesmo horário todos os dias, um gatilho de Hora do Dia dispensa Bluetooth, etiqueta NFC ou CarPlay.

No app Atalhos, abra Automação, toque em +, escolha Hora do Dia, defina o horário em que você costuma sair, selecione os dias, escolha Executar Imediatamente e adicione Iniciar ou Retomar Viagem do Odo. Se quiser, adicione outra para a volta para casa.

Um horário fixo não sabe quando você chega, então ative Encerrar viagens automaticamente em Ajustes → Direção para encerrar a viagem depois que você estacionar. Se seus horários variam, um gatilho de Bluetooth ou CarPlay é mais confiável.

Posso iniciar viagens automaticamente ao sair de casa ou chegar ao trabalho?

O app Atalhos pode rodar uma automação quando você sai de um local ou chega a ele, sem nenhum equipamento extra.

Abra Automação, toque em +, escolha Sair, selecione Casa, escolha Executar Imediatamente e adicione Iniciar ou Retomar Viagem do Odo. Depois, crie uma automação de Chegar para Casa que execute Parar viagem.

Isso funciona bem para quem anda a pé, pedala ou não tem as viagens ligadas a um único carro. Gatilhos de localização podem disparar com um pouco de atraso, porque o iOS verifica sua localização em segundo plano, então o início da viagem pode ficar de fora.

Posso iniciar a gravação de viagens ao desconectar do Wi-Fi de casa?

Quando o iPhone perde o Wi-Fi de casa, geralmente você está saindo, então isso funciona como um gatilho simples.

No app Atalhos, abra Automação, toque em +, escolha Wi-Fi, selecione a rede de casa, escolha Sair e Executar Imediatamente e adicione Iniciar ou Retomar Viagem do Odo. Crie uma segunda automação para a mesma rede → Conectar que execute Parar viagem, para que a viagem termine quando você chegar em casa.

É útil para ciclistas, corredores e pedestres que não têm o Bluetooth de um carro para usar. Sair do Wi-Fi nem sempre significa uma viagem, então podem aparecer algumas viagens curtas.

O Apple Watch pode iniciar uma viagem do Odo automaticamente?

Se você pedala ou corre com o Apple Watch, um exercício pode iniciar e parar uma viagem do Odo no iPhone.

No app Atalhos do iPhone, abra Automação, toque em +, escolha Exercício do Apple Watch, selecione Começa, escolha os tipos de exercício, como Ciclismo ao Ar Livre ou Corrida ao Ar Livre, selecione Executar Imediatamente e adicione Iniciar Viagem do Odo. Crie uma segunda automação para Termina que execute Parar viagem.

O Watch registra o exercício e o Odo registra velocidade, distância e rota no iPhone. Iniciar Viagem é a melhor escolha aqui, porque cada exercício deve ser uma viagem separada.

Posso iniciar uma viagem tocando na parte de trás do iPhone?

O Toque Traseiro executa um atalho quando você toca duas ou três vezes na parte de trás do iPhone, mesmo com capinha.

Primeiro, crie um atalho: no app Atalhos, toque em +, busque por Odo, adicione Iniciar ou Retomar Viagem e dê um nome, por exemplo "Iniciar Viagem". Depois, vá em Ajustes → Acessibilidade → Toque → Toque Traseiro, escolha Toque Duplo ou Toque Triplo e selecione o atalho.

A partir daí, dois toques na parte de trás do iPhone iniciam ou retomam uma viagem sem abrir o Odo. A tela precisa estar ligada.

Posso adicionar um atalho do Odo à Tela de Início ou à Tela Bloqueada?

Se você prefere tocar em vez de automatizar, pode deixar as ações do Odo ao alcance.

Ícone na Tela de Início: no app Atalhos, toque e mantenha pressionado o atalho do Odo, toque em Compartilhar → Adicionar à Tela de Início e dê um nome, como "Iniciar Viagem". Tocar no ícone executa a ação sem abrir o Odo.

Widget: adicione o widget do Atalhos à Tela de Início. O tamanho médio mostra quatro atalhos, o suficiente para Iniciar, Pausar, Retomar e Parar.

Tela Bloqueada e Central de Controle: você pode substituir um controle da Tela Bloqueada ou adicionar um controle à Central de Controle, escolher Atalho e selecionar o atalho do Odo, para controlar viagens sem desbloquear o iPhone.

Posso combinar Iniciar Viagem com outras ações, como abrir o Mapas?

As ações do Odo podem ficar no mesmo atalho que qualquer outra ação, então um único gatilho pode preparar toda a sua viagem.

Um exemplo de atalho "Dirigir":

  1. Odo → Iniciar ou Retomar Viagem
  2. Definir Foco → Direção
  3. Abrir App → seu app de navegação
  4. Reproduzir Música → sua playlist para dirigir
  5. Definir Brilho → 100%

Execute-o quando o CarPlay conectar, pelo Bluetooth do carro, pelo Botão de Ação ou por uma etiqueta NFC. Crie um atalho "Fim da Viagem" correspondente para o gatilho de desconexão.

Baixe o Odo.

Para iPhone e iPad com iOS 18.6 ou posterior, e Apple CarPlay.

Download gratuito. Oferece compras no app.