Pourquoi c’est important
Déverrouiller votre téléphone pour vérifier un chiffre, c’est exactement ce qu’il ne faut pas faire en voiture. Une Activité en direct place l’information là où un coup d’œil suffit.
Une Activité en direct à votre image.
Choisissez parmi 17 dispositions pour l’écran verrouillé, dont quatre construites autour des données moteur OBD2, ou créez la vôtre avec jusqu’à six champs de votre choix.
- 29 champs : vitesse, distance, durée, altitude, force G et plus
- Champs moteur avec un adaptateur OBD2 : régime, charge, températures, niveau de carburant, suralimentation, batterie
- Mise à jour toutes les 1 à 30 secondes, pour équilibrer détail et autonomie
- Démarre automatiquement au début d’un trajet, même en arrière-plan
- Boutons Pause/Reprendre et Arrêter en option sur la carte de l’écran verrouillé, avec confirmation avant l’arrêt
- Le véhicule que vous conduisez, avec son nom et son icône
- Les secondes sur les trajets de plus d’une heure, comme 1:05:42
Dans la Dynamic Island.
Sur les iPhone équipés de la Dynamic Island, votre vitesse reste dans la pastille pendant que vous utilisez d’autres apps. Développez-la pour voir la vitesse actuelle et la vitesse max.
- Vitesse actuelle dans la pastille compacte
- Vitesse actuelle et vitesse max en vue développée
Widgets d’écran d’accueil.
Gardez un œil sur vos totaux de conduite et vos prochains entretiens, et notez directement un plein, un entretien ou une dépense.
- Totaux du jour, de la semaine, du mois et de l’année
- Widget Entretien avec les éléments en retard et à prévoir bientôt
- Widget Saisie rapide qui ouvre la saisie d’un plein, d’un entretien ou d’une dépense en un geste
- Maintenez l’icône de l’app pour noter un plein, un entretien ou une dépense
Questions sur Écran verrouillé et widgets
Puis-je mettre en pause ou arrêter un trajet depuis l’écran verrouillé ?
Oui. Activez Boutons Pause et Arrêt dans les réglages Activité en direct d’Odo, et la carte du trajet sur l’écran verrouillé affiche les boutons Pause/Reprendre et Arrêter. Par défaut, Arrêter demande une confirmation, pour qu’un appui involontaire ne termine pas le trajet. Les boutons apparaissent sur iPhone et iPad, pas sur CarPlay, l’Apple Watch ni la Dynamic Island.
Pourquoi mon Activité en direct a-t-elle disparu ?
L’Activité en direct ne s’affiche que pendant l’enregistrement d’un trajet, elle se termine donc dès la fin du trajet. Si vous la balayez, Odo ne la remet pas pour ce trajet, et elle n’apparaît pas du tout si Afficher l’activité en direct est désactivé dans Réglages → Affichage et enregistrement → Activité en direct ou si les Activités en direct sont désactivées pour Odo dans les Réglages d’iOS.
L’Activité en direct reste-t-elle à l’écran quand je mets un trajet en pause ?
Oui. Un trajet en pause garde son Activité en direct, avec les chiffres figés jusqu’à la reprise.
L’Activité en direct vide-t-elle ma batterie ?
Vous choisissez sa fréquence de mise à jour, de toutes les 1 à 30 secondes, dans Réglages → Affichage et enregistrement → Activité en direct → Fréquence de mise à jour. Toutes les 5 secondes est la valeur par défaut et recommandée ; un intervalle plus long signifie moins de mises à jour.
Puis-je changer ce qu’affiche la Dynamic Island ?
Non. La Dynamic Island affiche toujours votre vitesse actuelle et votre vitesse max, et la disposition choisie ne change que la carte de l’écran verrouillé.
L’activité en direct peut-elle indiquer quel véhicule je conduis ?
Oui. Quand un trajet a un véhicule, la carte de l’écran verrouillé affiche son nom et son icône en haut. Si vous changez de véhicule pendant un trajet, le changement s’applique à ce trajet.
L’activité en direct s’affiche-t-elle sur l’Apple Watch ?
Oui. Pendant un trajet, elle peut apparaître dans la pile intelligente de votre montre, dans un format plus petit sans le nom du véhicule.
Existe-t-il un widget compteur de vitesse pour CarPlay ?
Odo affiche votre vitesse dans sa propre app CarPlay, et sous iOS 26 ou version ultérieure, son Activité en direct peut aussi apparaître sur l’écran CarPlay pendant l’enregistrement d’un trajet. Réponse complète
Puis-je ajouter un raccourci Odo à mon écran d'accueil ou à l'écran verrouillé ?
Oui. Ajoutez un raccourci à l'écran d'accueil depuis l'app Raccourcis, utilisez le widget Raccourcis ou placez un raccourci dans une commande de l'écran verrouillé ou du centre de contrôle. Réponse complète
Fonctionne bien avec
Siri et Raccourcis
Commandes vocales et actions Raccourcis pour que vos trajets démarrent et s’arrêtent tout seuls.
En savoir plusSuivi des trajets
Détection automatique des trajets, statistiques complètes, lieux enregistrés, tags, photos et vidéo.
En savoir plusDonnées OBD2 du véhicule
Plus de 110 relevés moteur en direct, codes défaut, contrôles de préparation et données de batterie VE.
En savoir plusDernière mise à jour
