Compteur de vitesse en Image dans l’image pour iPhone

Votre vitesse, par-dessus tout le reste.

Gardez un petit compteur de vitesse flottant au-dessus de tout ce qui s’affiche à l’écran. Votre vitesse, votre limite et votre trajet, sans changer d’app.

Pourquoi c’est important

Votre iPhone doit parfois afficher autre chose : de la musique, un podcast ou l’itinéraire d’un passager. Image dans l’image garde votre vitesse visible sans sacrifier le reste de l’écran.

Ce qu’affiche la fenêtre.

Une fenêtre compacte et très contrastée avec l’essentiel, actualisée plusieurs fois par seconde.

  • La vitesse actuelle en grand, avec son unité
  • Votre limite de vitesse active, avec votre vitesse qui passe au rouge en cas de dépassement
  • Distance et durée du trajet pendant l’enregistrement, l’heure le reste du temps
  • Un indicateur d’enregistrement ou de pause

Elle s’ouvre quand vous en avez besoin.

Lancez-la depuis le menu du compteur de vitesse, ou laissez-la s’ouvrir automatiquement quand vous quittez Odo depuis l’onglet Compteur de vitesse.

  • En option : ouverture quand vous passez à une autre app depuis l’onglet Compteur de vitesse
  • En option : uniquement pendant l’enregistrement d’un trajet
  • N’interrompt jamais votre musique et n’en baisse pas le volume
  • Se ferme quand l’écran se verrouille

Image dans l’image n’est disponible que sur les appareils compatibles.

Questions sur Compteur de vitesse en Image dans l’image

Puis-je afficher ma vitesse par-dessus mon app de cartes ?

Oui. Ouvrez Image dans l’image depuis le menu ••• de l’onglet Compteur de vitesse, puis passez à votre app de cartes : votre vitesse reste dans une petite fenêtre flottante. Vous pouvez aussi la faire s’ouvrir toute seule quand vous quittez l’onglet Compteur de vitesse, dans Réglages → Affichage et enregistrement → Image dans l’image → Ouvrir en quittant.

Pourquoi le compteur de vitesse flottant s’est-il fermé ?

La fenêtre se ferme quand l’écran se verrouille, et la toucher vous ramène dans Odo et la ferme. Pour voir votre vitesse sur l’écran verrouillé, utilisez plutôt l’Activité en direct.

Puis-je déplacer ou masquer la fenêtre flottante ?

Oui. Faites-la glisser dans n’importe quel coin, ou poussez-la hors du bord de l’écran pour la ranger.

Image dans l’image interrompt-elle ma musique ou la voix de navigation ?

Non. La fenêtre ne met jamais en pause et ne baisse jamais votre musique, vos podcasts ou la voix de navigation.

Dernière mise à jour

Téléchargez Odo.

Pour iPhone et iPad avec iOS 18.6 ou version ultérieure, et Apple CarPlay.

Téléchargement gratuit. Achats intégrés proposés.